sabato 31 agosto 2013

Jùlius Rivalta city-ben

A jùlius idèn extra surure sikeredett, minden 7vègère volt valami program: szülinap, esküvo, keresztelo stb...mèg szerencse, hogy anyuèk 3 hèten keresztül segìtettek "tùlèlni" :-P a mindennapokat a kèt kis örökmozgòval...ezùttal sajnos csak egy össznèpi kiràndulàsra futotta, ill. a nagyszüloknek hàla mi azèrt több ìzben is ki tudtunk kapcsolòdni, motorozàs, haverok, gyertyafènyes vacsoràk keretèben! ;-)
Kis konyhatündèr :-)

Hoppà lebuktam!

Kiràndulàs Aostàban

Ez aztàn a hinta! (Aosta)
Avigliana - fagyira varva


Greti ès a kacsàk

Egy kis sèta

 Vigyori


 Greti talàlmànya: lògos fülbevalò csattokbòl :-D


 A fogmosàs màr egyedül is megy

Yol megmostam a fogaimat, ugye?

 Cuki


Diadalittas vigyor - az elso lèpèsek

Medencès fopròba a nyaralàsra ;-)

Jaj de ügyes vagyok!

 Megszökött a kis komisz :-)


Az imàdott esti mese
 

 Nem huncut! :-))


 Harley manò







domenica 4 agosto 2013

Vidàm lurkòk

Kèt kismajom :-)


Tàncolò talpak :-)

Erik elindult - itt a bizonyìtèk! ;-)



 

Erik elso szülinapja

Egy yo kis garden partyval ünnepeltük az 1 èves kisvikinget! Yokat jàtszott a fuben, hintàzott novèrèvel, majd a szülinapi torta mellè kìsèronek olasz-magyar nyelven csendült fel a "tanti auguri/boldog szülinapot" dal, ugyanis a kislegèny elso szülinapjàra kiutaztak a budapesti nagyszülok is! Az ègo gyertyàra nagyon belelkesült a kismanò, majd lecsapott a tejszìnhabra, aztàn a tortàra is! :-) Kifejezetten yo ètvàggyal lett megàldva szerencsère, ùgy is mondhatnàm, hogy nem igazàn lehet a jelenlètèben enni anèlkül, hogy ne sìrna ki magànak egy-egy falatot kòstolònak. Azon kaptuk magunkat, hogy besötètedett ès megjelentek az ünnepsèg nem kìvànatos vendègei a szùnyogok, ìgy az ajàndèkozàst màsnap reggelre halasztottuk.
Na de essèk szò a kis egyèvesrol, aki bizony màr 2 làbon közlekedik a lakàsban! Jùnius 15-èn àllt fel eloször minden segìtsèg, kapaszkodò nèlkül, jùlius elejètol folyamatosan tökèletesìtette a jàràs tudomànyàt, 1-2 lèpèssel kezdte, aztàn egyik napròl a màsikra màr a fèl szobàt àtsètàlta, mielott a földre huppant volna. Egyèrtelmu volt, hogy pàr nap ès elindul. Az ùjabb piros betus esemèny vègül jùlius 15-e lett, azòta nincs megàllàs! :-) A büszke budapesti nagyszülok igencsak szerencsèsnek èreztèk magukat, hogy szemtanùi lehettek a kislegèny elso önàllò lèpèseinek!
Erik egyèbkènt nyugodtabb baba a novèrènèl - remèljük ilyen is marad ;-) -, òràkon keresztül bèkèsen eljàtszik a gyerekszobàban, s èdesen dünnyög a nòzija alatt...kis ujjàval mutatja, hogy èppen hova szeretne menni, pl. amikor mehetnèkje van az ajtòra mutat...ha elèri amit akar, akkor csodàs babakacajjal jutalmaz meg, miközben megyek le vele a lèpcson...ha nem, akkor kezdodik a hiszti...bizony àm, pàr hete màr ebben is profi lett a kismanò, mègpedig Oscar dìjas eloadàst produkàl minden egyes alkalommal...O csak ritkàn veti hanyatt magàt - ez a novère specialìtàsa volt anno -, O inkàbb a "hasra fekszem ès fogom fejem" verziòt ìtèli meg hatàsosabbnak! Kèèèèèsz...arròl nem beszèlve, hogy egyre komiszabb! :-) Tudja, hogy mit nem szabad ès a kis huncut ùgy csinàl, mintha megtennè, pl. beijeszt, hogy bedugja a kis ujjàt a konnektorba - ami termèszetesen bababiztos - ès közben vàrja a reakciòt, ill. igaz egyenlore komòtosan sètàlgat a lakàsban, na de ha megkaparint valami tiltott kincset, akkor bezzeg begyorsìt...hehe, asszem mellette sem fogunk unatkozni!
Ami az anyàssàgot illeti....Greti annak ellenère, hogy kislàny mindig is nagyon anyàs volt...nem hittem volna, hogy ezt lehet überelni...nos Eriknek sikerült! Olyan, mint egy kis tapadòkorong, ha tehetnè a fèl napjàt minimum a kezemben toltene! :-)
Imàdnivalò, ahogy èbredès utàn egy kis lustàlkodàs keretèben odakuporodik az ember mellè, akàrcsak egy kiskutya...de napközben is ràjön ez ès bemàszik az ölünkbe 1-1 simogatàsèrt, ölelèsèrt.
Egyenlore mindenevo, s èjjelenkènt mèg van egy fix randink egy kis visszaaltatò szopizàs keretèben...az alvòkàja tovàbbra sem az igazi, ha belegondolok, hogy egy èv alatt 2x ajàndèkozott meg egy àtaludt èccakàval...inkàbb bele sem gondolok...csak remènykedem, hogy nemsokàra vidàman ìrhatom a blogjàn, h vèèègre...csak tartanànk màr ott! :-/
Ami az adatokat illeti, azòta màr ketto kontrollon is jàrtunk a dokinèninèl, minden a legnagyobb rendben van, a kisviking  egy èvesen 10,5 kg, 82 cm volt ès 7 fogacskàval büszkèlkedhetett...azòta màr megint nott 2 centit ès màr kibùjt a nyolcadik fog is...a hìzàs elmaradt, nem is csoda, hisz àllandò mozgàsban van!












 

sabato 3 agosto 2013

ùjra itthon - jùnius Rivaltàban

Igaz jùnius vègèn èr vèget az ovi, ennek ellenère minden fontos ünnepsèg màjus vègèn ès jùnius elejèn van itt, ìgy szegèny Greti lemaradt az ovizàrò buliròl ès pont beesett az èvzàrò nyìlt òràra a baletten...bàr a tanàrai òvtàk az esetleges làmpalàztòl - mivel elèg sokat mulasztott ugye -, àm a muvèsznot ez egy cseppet sem zavarta, sot! èn azèrt nem vettem èszre tùl sok ùjìtàst a koreogràfiàban, leszàmìtva 1-2 apròsàgot, ìgy kicsit elbizonytalanodtam a jovo èvi folytatàst illetoen, de ezen mèg van idom ràgòdni...ìme a kèpes ès filmes beszàmolò, na meg 1-2 èletkèp a mindennapokbòl.
 
 
 
 
 
 
Mindig mosolygòs

Büszkesègem

A konyha mèg mindig nagy kedvenc

Yo reggelt!

Hoppà! :-)

Odanèzz mamma!

Lazulàs a kertben

Mamma vegyèl feeeel!

Fagyiszünet

Kiràndulàs ès fagyi

Kiràndulàs ès csucsi

Kiràndulàs mellèkhatàsa: allergia!!! :-(

Csak lazàn! :-)

Brava Greta!

Greti napszemcsijèben

Szandra Olaszorszàgban jàrt  
 
Kisviking
Van segìtsègem a konyhàban! :-))
Meno az ùj szandim, ugye?

K.O.

:-)


 Dj Erik ulve tàncol :-))